50 LAT DISCOMANIA DISCO FEVER DYSKOTEKOWA MODA

DISCOMANIA albo DYSKOTEKOWA MODA lub DISCO FEVER.
50 lat już istnieje to DYSKOTEKOWE SZALENSTWO.
To jest nieznane przedtem w kulturze wielkie, masowe zjawisko społeczne i socjologiczne.
Ta DYSKOTEKOWA GORACZKA to gigant i zjawisko-fenomen.
Na tym wszystkim zarabiają: przemysł fonograficzny płytowy, wytwórnie sprzętu dyskotekowego,
wielkie DOMY HANDLOWE i DYSKOTEKI KLUBY. Są to sumy miliardowe w EURO albo w Dolarach.

DISCOTEQUE albo DISCOTHEK ta forma zabawy popłynęła z Europy do Ameryki.
Z Ameryki z powrotem do Europy i na cały świat rozeszło się i zapanowało słowo DISCO.
Na polskie określenie DYSKOTEKA miały wpływ wyrazy PŁYTOTEKA, FONOTEKA, Taśmoteka.

50 lat Dyskotek to powód do dyskusji w Telewizji i Internecie. Kto był pierwszy, ale
kto był skuteczniejszy i rozkołysał, rozhuśtał i rozprzestrzenił to na cały świat.
Czy to był Klaus-Niemiec czy John-Anglik albo Pierre-Francuz. A może to przypłynęło z za oceanu jak Coca-Cola i Jeansy.

Niektórzy komentatorzy są zdania że inni już wcześniej niż Klaus
Quirini to robili.
Być może. Ale to właśnie to położenie Akwizgran-Achen na pograniczu
Belgi, Holandi i Niemiec było korzystne. No a Klaus Quirini jako młody
journalist, powiadomił o tym prasę i telewizję. To spowodowało eksport
i explozję DISCO
Dysckotheken, Dyskotek na Europę i świat. 11 lat pózniej rozpoczął
działalność pionier polskich dyskotek- prezenter Reinhold ROLLAND. Prowadził
swoje dyskoteki od Mielna aż do Wisły ku wielkiemu zadowoleniu i
radości młodzieży. Inni prezenterzy próbowali go naśladować.
Moda i style muzyki zmieniały się co parę lat, ale dyskoteki
pozostały.
Boney M i ABBA został y wyparte przez muzykę elektroniczną Techno, Trans i
House.
Kontrabas i Bas-gitarę zastąpił elektroniczno-computerowy BAS.
Przedmiot wielkiej troski disccjockey'ów. Z lokali tanecznych zniknął
fokstrot, walczyk, tango, beguine, slowfox. Wielkie kluby na 3000
osób, dzika orgia świateł po
podłodze, scianach, lustrach i sufitach,przeplatane wybuchami
stroboskopów.
5 000 wat z głośników i wielkie ilości alkoholu i nie tylko.
20 pazdziernika 2009 mija 50 lat od tamtego wydarzenia. I to w
Niemczech uznane jest jako wydarzenie które miało wpływ na rozwój dyskotek w
świecie.
Młodzi dzisiaj ludzie będą mieli możliwość obserwować rozwój dyskotek
przez następne 50 lat. Muzyka TECHNO to też wynalazek niemiecki
wyeksportowany w świat. Czy jeszce coś stworzą do dyskotek zobaczymy.
Lampa radiowa wynaleziona została w 1906 roku. Tranzystor 1947roku.
To piękne i przyjemne brzmienie lampowe, które na początku dominowało
w dyskotekach lat 60'tych 70'tych i 80'tych zostało w latach 90'tych
prawie całkowicie wyparte przez zimno i twardo brzmiące tranzystory.
Z moich dyskotek nie wychodziła młodzież z uszkodzonym słuchem.

ROMAN M. komentator z Dyskoteki wczoraj i dzisiaj tak to komentuje:
Tego już nie można zmienić. Młodzi ludzie są opętani
przez DEMONY TECHNO. Dla nich ważne jest,ze mogą
w rytm muzyki kołysać się .Nie ważne brzmienie muzyki,
a kaskada bębnów.Roman

Ciekawa strona DJ DEPARTMENT POLSKA http://dj-rolland-department.blogspot.com
Nowa strona ROLLAND East West EVENTS http://eastwest--events.blogspot.com

http://reinhold-rolland-dyskoteki.de/page4.php
Reinhold Rolland Autor,Komentator.disco didżej prezenter muzyczny dj deejay, wodzirej, imprezy Muzyk, Kluby, Disco Prezenter muzyczny Discjockey, Kompozytor, Elektronik, Organizator,Tytuł: Zweryfikowany PREZENTER DYSKOTEK. Były członek Krajowej Rady Prezenterów DYSKOTEK w WARSZAWIE, Członek: Związek Zawodowy Pracowników Kultury i Sztuki w Warszawie. Tytuł: Pracownik twórczy i artystyczny. Tytuł: Technik-Elektronik Dyskoteki google-groups, a także blogi reinhold rolland-prezenter dyskotekowy. Dyskotekowy deejay pionier.  Disco Dyskoteki kluby
Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wypowiedzi na temat DYSKOTEK lat 70'tych i 80'tych

Co myślą i mówią na temat tamtych lat uczestnicy DYSKOTEK. Disco tamtych czasów.

Jakie są wypowiedzi na temat dyskotekowych lat 70'tych. Oto wiele
przykładów. Dziewczyna na dyskotece: DYSKOTEKA to po prostu
zapełnienie jakiegoś wolnego czasu- relaks.
Chłopak-Tadeusz: Dla mnie w pewnym sensie jest jakby sportem. Po prostu te
dzisiejsze tańce solowe no- pozwalają na to, żeby człowiek tak
porządnie wyskakał się. Komentarz: Dyskoteka to miejsce w którym
prawie wszystko jest dozwolone. Wszystko co gwarantuje swietną zabawę.
Dyskoteka rządzi się swoimi prawami i żeby nie być passe należy je
znać aby brać udział w tanecznym szaleństwie. Wypowiedź kobieca o
erotyce: Słyszałam nawet taką opinie, ze osoby dobrze tańczące z
poczuciem rytmu i tak dalej- są atrakcyjne "w TYCH SPRAWACH po
zgaszeniu światła". Czym jest szklana kula? Absolutnie SZKLANA KULA
jest ikoną dyskoteki. To tak jak pałeczki w chińskiej restauracji- to
musi być. Jeśli chodzi o problemy zdrowotne, to dyskoteka była bardzo
dobra na niektóre przynajmniej, bo na wszelkie jakieś psychiczne, bo
człowiek tam wchodził i się odrywał od wszystkiego co zostało za
drzwiami. I tak naprawdę żyło się tam przez dwa długie wieczory. Cała
reszta to było odpoczywanie, zbieranie sił, szycie szortów i tak dalej
i tak dalej. A DISCO jest po to żeby się wyszaleć, żeby tańczyć, żeby
fajnie sobie ponucić przy tych piosenkach, które są wszystkie przecież
bardzo melodyjne- prawda? -i mają nieskomplikowane teksty. Bo nie
oto chodzi żeby świat zbawiać. Najlepszym lekarstwem na samotność jest
wypad do dyskoteki.
                                                                                                                                                                    Trochę inną opinie na temat dyskotek lat
70'tych wyraża w rozmowie z Grzegorzem Wasowskim - Wojciech Mann:
Był rok 1976. Czy myśmy wtedy przypuszczali, że to zjawisko o którym za
chwile będzie mowa- zdominuje kulturę masową, zatłucze kulturę
wysoką, zdewastuje nie tylko zdominuje. Okropnie! "DISCJOCKEYKA"
Puszczanie piosenek w zadymionym miejscu, gdzie glówną zasadą jest
napić się i poskakać, to nie jest mimo wszystko ambitna jakaś ROBOTA.
No chociaż poskakać to zdrowo. Ale można na powietrzu na przykład z
oszczepem a nie z petem. Jakie kategorie myślenia, odzywania się i
apelowania o zabawę do publiczności były wówczas wytyczane. A teraz pytanie do Marka Gaszyńskiego członka komisji egzaminacyjnej dla prezenterów. "Jakie pana zdaniem są 3 cechy charakteryzujące dobrego prezentera dyskoteki?" M.G. Znam dwie cechy. Po pierwsze musi byc dobrym aktorem, po drugie musi miec
dobre płyty. Trzeciej cechy nie ma. Młoda dama wypowiada opinie: Ja tych cech widzę więcej.
Konieczność posiadania ale- Kultura, Inteligencja refleks, poczucie
humoru i świadomość tego co ma robić. P.S.J. Cejrowski:
Kompetencja, Kultura i Refleks. Starsza pani: Inteligencja, jakaś
osobowość i umiejetność prowadzenia zabawy. Wypowiedź Franciszka
Walickiego- też prezenter i nawet Deejay: Osobowość, Indywidualność i
odpowiedzialność. Podsumujmy : 1.Dobre płyty. 2. Poczucie humoru.
3.Swiadomość tego co ma robić. 4.Umiejętność prowadzenia imprezy.
5.Sympatia i szacunek dla publiczności. 6. Inteligencja. 7. Kultura
osobista. 8. Refleks. 9. Jakąs osobowość.10. Indywidualność. 11. Odpowiedzialność. 12. Produkcja i technologia żywego słowa. 13?. 14 Predyspozycje estradowe.
15. Opanowanie retoryki i logiki.
Nie ma w tym ani slowa o Nocy Listopadowej.
Polskich muzykalach i Festiwalach w Moskwie. Nie wspomniano tez ze
absolutnie niedopuszczalna i zabroniona jest jakakolwiek odrobinka
akcentu wiejskiego, góralskiego,kaszubskiego, lwowskiego i o zgrozo!!
nie daj boże górnośląskiego!!. Dlatego też kilka osób zdało egzaminy.
(autentyczni, z dziada pradziada górno-ślązacy) . A więc akcent
odbiegający od centralo-warszawskiego też był w pewnym stopniu
tolerowany. Patrz KARGUL :puodendź że do puota jak i ja puodchodze.

Czy były takie osoby które spełnialy wszystkie te wymagania. Tak, ale
byli to prezenterzy,speakerzy POLSKIEGO RADIA i TELEWIZJI lub wybitni
aktorzy. Im nie opłacaloby się pracować przy ogłuszających głośnikach,
oślepiających światłach i denerwujących warunkach pracy.. Zarabiali
lepiej i wygodniej. Czego komisja nie wymieniła jako cechy dobrego
prezentera? A to że powinien przy pulpicie tańczyć jak małpka.
Wymachiwać rękoma jak dyrygent PIOTR RUBIK i dodatkowo wykrzykiwać jak
na targu przekupka z jabłkami, lub jak mały gazeciarz z przedwojennej
Warszawy.Na koniec tych wypowiedzi, dyskusji, komentarzy, polemik i
uwag chciałbym zwrócić uwagę na wypowiedź GRZEGORZA WASOWSKIEGO i
WOJCIECHA MANNA: No i nie rozerwałem się. Ten sląski prezenter
(Reinhold ROLLAND) może on by nas rozhuśtał i rozkołysał ale nie dali
mu szansy. Ta wypowiedź ucieszyła wielu mieszkańców Górnego-Sląska
którzy mnie pamiętają. Dobrze ze pomału topnieje epoka dyskryminacji
mieszkańców Górnego Sląska. Ja musiałem niestety zmienić miejsce
zamieszkania jak LATARNIK i PAN BALCER i miliony naszych przodków. (Za
chlebem, za chlebem)

Dzisiaj w DYSKOTEKACH panuje TECHNO, House, Trans. Mówiący, zapowiadający i prowadzący
prezenter zastąpiony i wyparty został przez nic nie mówiącą obsługę gramofonów.
Opracował: Reinhold ROLLAND.. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kosztuje bardzo dużo czasu żeby to napisać.
REINHOLD ROLLAND prezenter, moderator i DJ. Dyskotekowy deejay pionier discjockey. Dyskoteka kluby, www.djsportal.com
Nowe strony
EAST WEST EVENTS http://eastwest--events.blogspot.com
DJ  DEPARTMENT POLSKA  http://dj-rolland-department.blogspot.com
DJ DEPARTMENT EUROPA  http://djdepartment.blogspot.com
Nowa lista przebojów muzyki spokojnej, romantycznej, nastrojowej lub sentymentalnej Romantic Hit Giganty
http://www.facebook.com/pages/Romantic-Hit-Giganty/233665776741431 

Autor artykułu Reinhold Rolland Elektronik Muzyk disco didżej prezenter muzyczny dyskoteki dj moderator wodzirej deejay discjockey imprezy Kompozytor Autor Obserwator, Analizator, Komentator. Dyskotekowy deejay pionier, historia i legenda polskich dyskotek.
Pionier polskich dyskotek.
Zweryfikowany prezenter dyskotek. Ministerstwo Kultury w Warszawie
Pracownik twórczy i artystyczny. (tytuł) Związek Zawodowy Pracowników Kultury i Sztuki Warszawa
Członek Krajowej Rady Prezenterów Dyskotek w w Warszawie
Założyciel i Autor lubianych stron GOOGLE grupy dyskusyjne "Dyskoteki wczoraj i dzisiaj"
"reinhold rolland dyskoteki"
Autor lubianych bloggów  http://dyskotekowy.blogspot.com   http://reinholrolland.blogspot.com
http://reinholdrolland.blogspot  http://reinhold-rolland-dyskoteki.de

ERA-DISCO MA 50 lat TAK DŁUGO ISTNIEJE JUZ DYSKOTEKOWE SZALENSTWO

Prawie 500 000 stron jest na niemieckich stronach z okazji 50 lecia istnienia DISCO
Dyskotek. Pomimo tego spróbuję też coś na ten temat napisać. Pisze dla was prezenter Reinhold ROLLAND dyskotekowy deejay pionier, historia i legenda polskich dyskotek.

ERA DISCO MA 50 LAT. 50 lat DYSKOTEK.
Tyle minęło lat, od kiedy pierwsza dyskoteka w Akwizgran-Achen
(to tam gdzie Karol Wielki) rozpoczęła swoją działalność.

Achen leży na pograniczu Belgi, Holandi i Niemiec. Na te pierwsze dyskoteki przyjeżdżała młodzież z tych 3 krajów. Możemy dlatego przyjąć. że to z tego miasta rozeszła się
DYSKOTEKOWA-MODA na całą Europę a później na cały Swiat.

Tym pierwszym niemieckim mówiącym, prowadzącym, zapowiadającym i komentującym
był Klaus Quirini (68 lat teraz). Można się nad tym zastanawiać jaką rolę wtedy spełniał.
Discjockey, Deejay, DJ, Moderator,Prezenter, Wodzirej a może Konferanjer, Disco Pionier.
Dzisiaj pisze książki, artykuły o dyskotekach i muzyce. Jest założycielem Deutsche Discjockey Organisation. Jest członkiem wielu organizacji muzycznych i dyskotekowych.
Pionierem polskich dyskotek był 11 lat później Reinhold Rolland z Chorzowa. Występował w wielu miastach w całej Polsce. Od Mielna do Wisły sprawiając młodzieży
dużą radość i zadowolenie. We wszystkich miejscowośćciach.

Z okazji jubileuszu 50 lat Disco Dyskotek, niemiecki program TV ZDF

przeprowadził ankietę na najpopularniejszy zespół 70'tych lat.
A oto jak głosowali internauci:
1. Boney M : Daddy cool
2. Hot Chocolatte : You sexy thing
3 Abba:Dancig Queen
4. Village People: Y.M.C.A
5. Chic: Le Freak
6. Baccara: Yes Sir, I can boogie
7. Carl Douglas: Kung Fu Fighting
8. Donna Summer: Hot Stuff
9. Sister Sledge: We are family
10. Penny McLean: Lady Bump

Mam wrażenie że zdanie polskich internautów jest podobne.
Zasługą amerykanów i anglików jest Disco-Musik.
Później nastąpiła epoka muzyki elektronicznej TECHNO TRANS itp. wynalazek niemiecki
wyeksportowany na cały świat.

Ten dzisiejszy świat dyskotek i klubów- jak diametralnie różniący się od tych z roku 1959'go.
Lampowy dźwięk ciepły zniknął, a zastąpił go zimny i twardy tranzystorowy.
Miło rytmicznie pulsujące kolorowe światła zostały zastąpione dziką chaotyczną bitwą i gonitwą świateł po ścianach, suficie , podłodze i lustrach. Muza i rytm sobie- a światła sobie. Prowadzą niezależne od siebie życie w czasie i w przestrzeni.

Młodzież dzisiejsza też jest już inna. Jest technicznie dużo lepiej wyposażona i mają dużo większe wymagania. Z lekceważeniem patrzą na sale w Domach Kultury. Wolą wielkie kluby na 2000 osób, wzmacniacze 5 000 watt i ALKOHOL. Wychodzą z tych dzisiejszych disco ogłuszeni plus oczopląsy. Od basów w disco trzęsie się szklanka z coca-colą, a żołądek też dostaje swoje.
Przym tym wszystkim obsługa gramofonów i płyt utraciła głos i już nic nie mówi do mikrofonu.

Niektórzy z dzisiejszych młodych ludzi będą mieli
możliwość obserwować przez następnych 50 lat
rozwój Klubów, Discos, i Dyskotek.


Na razie tryumfuje Techno i Tranzystor.


Autor Reinhold Rolland prezenter DJ. wszelkie prawa zastrzeżone.

Autor artykułu Reinhold Rolland Elektronik Muzyk Prezenter DJ Moderator
Wodzirej Deejay Discjockey Kompozytor Autor Obserwator, Analizator, Komentator.
Pionier polskich dyskotek.
Zweryfikowany prezenter dyskotek. Ministerstwo Kultury w Warszawie
Pracownik twórczy i artystyczny. (tytuł) Związek Zawodowy Pracowników Kultury i Sztuki Warszawa
Członek Krajowej Rady Prezenterów Dyskotek w w Warszawie
Założyciel i Autor lubianych stron GOOGLE grupy dyskusyjne "Dyskoteki wczoraj i dzisiaj"
"reinhold rolland dyskoteki"
Autor lubianych bloggów http://dyskotekowy.blogspot.com http://reinholrolland.blogspot.com
http://reinholdrolland.blogspot http://reinhold-rolland-dyskoteki.de

Swiat dyskotek 1959 - 2009

Dzisiejszy świat dyskotek różni się bardzo od tych z lat 70'tych i 80'tych.Dawniejsze Domy Kultury, Kluby, i remizy straży pożarnej mogły pomieścić od 50-600 osób. Było tych dyskotek w Polsce około 300. Prezenterów około 400. Grało się z płyt. kaset i taśm magnetofonowych. Niektórzy prezenterzy posiadali własny sprzęt. Na początku władze tolerowały działalność prezenterów. Potem zaczęło to pewnym instytucjom i działaczom partyjnym nie smakować. Zaczęto tą działalność nazywać
" Dzikie Dyskoteki i Dzikie Prezentery" Zaczęto szykanować prezenterów. Tych którzy utrzymywali się tylko z muzyki nazywano warchoły i pasożyty uchylające się od uczciwej pracy dlatego tylko, ze wykonywali wolny zawód. Nie mieli pieczątki w dowodzie osobistym i przy ulicznej kontroli ,jaśnie oświecony pan milicjant stwierdzał: pan nigdzie nie pracuje, my się panem zajmiemy. W następstwie zabraniano ZMS-owi dalszego zatrudniania tej aspołecznej persony. Taką masową akcje podjęła wojewódzka milicja w Katowicach. Rzucono hasło >Likwidujemy dzikie dyskoteki<.

   Zycie prezentera w tych czasach nie było łatwe.Pozbawieni byli opieki lekarskiej i prawa do emerytury. Skutki tego odczuwają dzisiaj. O pracę jako prezenter nie było łatwo. Ktoś w Warszawie wpadł na pomysł żeby ta na wpół legalną > Publiczną Działalność Rozrywkową< częściowo zalegalizować. Wydano pierwsze licenzje na wykonywanie usług w charakterze prezentera dyskoteki. Warunkiem było: ukończone wyższe studia dziennikarskie, wyższe studia muzyczne albo studia aktorskie. Skutki byly oplakane. Przede wszystkim byli do tego zawodu nie przygotowani. Finansowo było to dla nich nie opłacalne. Dla organizatorów natomiast było by to katastrofa. Papierek sam nie potrafi zagrać. Ktoś kto uważa ze ci pracujący przy pulpicie to tylko prymitywne nakładacze płyt, kręci-płytki i krzykacze-bełkotniki to się CHOLERNIE mylą. Postanowiono zatem rozszerzyć grono prezenterów z licencją. Warunkiem była MATURA i zaświadczenie instytucji i opinia o prezenterze, a także zdanie egzaminu-weryfikacji przed komisją Ministerstwa Kultury i Sztuki w Warszawie. Chodziło o wyeliminowanie prymitywnych osób, a także bardzo wybitnych i utalentowanych tych którzy mogli być konkurencją dla gdańsko-warszawskiej prominencji. Komisja ta praktycznymi umiejętnościami dysko stała o trzy poziomy niżej niż prezenterzy ale ale 3 poziomy wyżej w wiedzy poza dyskotekowej. A więc : Co to jest STANDARD.Kiedy pan był w teatrze.Co to jest musikal. Wymienić dwa polskie musikale. Jakie pan zna teatry w Warszawie. Ile skrzypiec ma kwartet smyczkowy.Jaki film polski zajął 2 miejsce na festiwalu filmowym w Moskwie. Jakim instrumentem jest saksofon.Co to jest noc listopadowa. Wymienić 2 grafików plastyków. Wymienić sławnych polskich rzeźbiarzy tych od pomników.Co to są tantiemy. Co to jest ZAIKS.Co oznaczają napisy na okładce płyty gramofonowej.Wymienić polskich kompozytorów światowej sławy. Wymienić autorów tekstu piosenek i kompozytorów.Wymienić światowej sławy polskich muzyków lub instrumentalistów. Denerwujące bardzo były te "EGZAMINY" Całe to znęcanie się nad prezenterami oznaczało wy więcej potraficie ale my więcej wiemy. Nastawienie komisji do prezenterów bylo jak do intruzów, półgłupków z prowincji. Całe sedno sprawy że żaden kurs prezenterów do takich egzaminów nie przygotowywał, bo chodziło przecież o oblewanie egzaminowanych delikwentów.Na dwudziestu zdawało trzech.Już same nieprzyjemne spojrzenia egzaminatorów powodowały stres i blokadę. A w komisji oznaki triumfu zwycięzców-triumfatorów.Na rzymskim Colloseum pokazano by kściukiem do dołu!.

  No cóż. Swiat się zmienił. Powstały kluby na dwa trzy tysiące osób. Niesamowicie bajeczna aparatura oświetleniowa o których nam się nie śniło. Dyskoteki opanowali DJ,Deejay,Discjockeye i muzyka TECHNO, TRANS, HOUSE, DANCE itp. elektroniczna muzyka która miała swoje początki we Frankfurcie nad Menem w roku 1985 i rozlała się po Europie. Przodującymi TECHNO TRANS lub HARDSTYLE są tacy jak van Buren,Tiesto lub Tatanka. Gromadzą na swoich imprezach tysiące ludzi i zarabiają ogromne sumy. Zeby być profesjonalnym prezenterem potrzeba 2 lata intensywnej nauki a nie mówiący ale Techno miksujący DJ co najmniej rok nauki teorytycznej i praktycznej. W następnym odcinku zajmę się Swiatem prezenterów i Deeajey'ów. Koniec 2 strony.
Moja Strona  DYSKOTEKI WCZORAJ I DZISIAJ
http://reinhold-rolland-dyskoteki.de

Zobaczcie także nowe strony:
EAST WEST EVENTS            http://eastwest--events.blogspot.com
DJ DEPARTMENT POLSKA http://dj-rolland-department.blogspot.com
DJ DEPARTMENT EUROPA http://djdepartment.blogspot.com

Reinhold ROLLAND prezenter, Autor artykułów prezenter.r@gmx.de były członek Krajowej Rady Prezenterów Dyskotek w Warszawie
były członek Związku Zawodowego Pracowników Kultury i Sztuki w Warszawie
tytuł: Pracownik twórczy i artystyczny.
tytuł: Zweryfikowany prezenter dyskotek
tytuł: Technik-Elektronik
Muzyk, Kompozytor, Autor tekstów, Gitarzysta, Organizator, DJ, Wodzirej.
Disco didżej dj prezenter muzyczny discjockey dyskoteki wodzirej imprezy deejay discjockey wesela discothek moderator oprawa muzyczna. Dyskotekowy deejay pionier, historia i legenda polskich dyskotek. DIsco dyskoteka, kluby, events imprezy.

Wspomnienia-komentarz
Witam. Ja najczęściej chodziłam do Stokroty i na Redynę,ale czasami
też bywałam na Wyspie. Dyskoteki były fantastyczne.Prawie na każdej
dyskotece musiałam być ,oczywiście jeżeli czas pozwalał i nie kolidowało to ze
szkołą .
Teraz mieszkam w Gliwicach i do Chorzowa przyjeżdżam
tylko na grób rodziców, ale bardzo miło wspominam te czasy.
Monika z Chorzowa/Gliwic